الكاتب: أحمد بن فضلان

منذ القرن الثالث الهجري نرى الرحالة المسلمون وقد طافوا في أرجاء العالم و وصفوا بلاد المشرق والمغرب من الصين إلى الأندلس وذكروا حال الشعوب وتقاليده وعقائده و وصفوا حال البلاد وطرقها فكثر التأليف في المسالك والممالك فكتب الكندي و ابن خرداذبة واليعقوبي وابن الفقیه الهمداني وغيرهم ومما لا شك فيه أن أحمد بن فضلان برحلته إلى بلاد الترك والروس والصقالبة قد بلغ موضع لم يبلغه رحالة إسلامي قبله وتعتبر وقائع رحلة ابن فضلان كما دوّنها في رسالته إلى الخليفة المقتدر بالله و وصف فيها بلاد الترك والبلغار والروس والخزر وأيضاً البلاد ألاسكندنافية، من كتب الرحلات المهمة عند العرب، إذ أضاءت تلك الرسالة ثغرة كبيرة عن الماضي البعيد لتلك الشعوب، وقدّمت للروس إضاءة حقيقية لماضيهم البعيد، وأنارت في صفحات واسعة أساليب حياتهم في الزمن الغابر في أمانة ودقة نادرين، لذلك فقد عنوا بترجمتها ونقلوا فصولاً عنها إلى لغتهم. وقد ذكر المستشرق الالمانى فراهن في تقديمه لابن فضلان في اللغة الألمانية: إذا كان الغرب قد أغفل روسية فإن العرب تحدثوا عنها.